¿Sabías que, en la tradición otomí, el sistema de conteo no era solo matemático, sino también simbólico y corporal? Muchos conteos se hacían usando el cuerpo humano como referencia (los dedos de manos y pies), por eso constituye un sistema vigesimal. Los números estaban ligados a ciclos naturales y rituales, no únicamente a cantidades abstractas. Esto muestra que contar era también una forma de ordenar el mundo y el tiempo, especialmente en ceremonias agrícolas.

En el Códice  Xiquipilco–Temoaya, los números no se escriben como cifras (1, 2, 3…), sino que se representan de manera pictográfica, siguiendo la tradición indígena mesoamericana, adaptada al contexto colonial.

Instrucciones: Escucha el audio con la pronunciación, y observa la infografía con la escritura de los números.

Infografía por Rosa María Esperanza Rojas Gómez

Instrucciones: Relaciona los números con la forma en que se escriben en otomí.

Instrucciones:  Escucha el siguiente audio con los números del 10 al 20. Practica la pronunciación.

Como puedes ver, del 11 al 19, se repite la numeración, agregando "Rët'a ma n'a". En el número 20, la palabra es "röte" o "nöte"